Lexique des affixes (préfixes et suffixes)
  Auteur © : Dr Aly Abbara
 
 
 
 Préfixe  Suffixe  Sens général  Exemples
  • hagio-
 
  • saint, sacré
  • hagiographie (l'ensemble des études historiques religieuses sur la vie et les actions des saints)
  • hagiographe : écrivain sacré, auteur d'un livre hagiographe (traitant la vie et les action d'un saint)
  • halo-
  • halo-, hali-
 
  • sel
  • mer
  • halochimie (étude, description des sels)
  • halogène (un métalloïde qui se combine avec des métaux pour donner des sels au même titre que le chlore, le fluor et le brome)
  • halomorphe (imprégné de sel ; qui contient de sel)
  • halobios (l'ensemble des organismes animaux et végétaux vivant dans les mers)
  • halobenthos (l'ensemble des organismes vivant sur le sol du fond des mers)
  • euryhalin (organisme capable de vivre dans des eaux de salinité variable)
  • haplo-
 
  • simple
  • mono-
  • haploïde, haploïdie
  • haplographie (faute d'orthographie consistant à n'écrire qu'une seule fois un groupe de lettres redoublées dans un mot ; exemple : come pour comme)
  • hebdo-
 
  • semaine
  • hebdomadaire (relatif à la semaine, ou se renouvelle une fois par semaine)
  • hecto-
  • hect-
  • hecato-
 
  • hectomètre, hectolitre, hectare
  • hecatombe (un sacrifice de cent bœufs à l'honneur d'Athéna ; sacrifice d'un grand nombre d'animaux ou d'humains ; massacre d'un grand nombre de personnes)
  • hébé-
 
  • jeunesse, adolescence, signes de puberté
  • hébélogie (Étude de l'adolescence)
  • hélici-
 
  • escargot
  • héliciculture (élevage des escargots) ; héliciculteur, hélicicole
  • héliciforme (ayant la forme d'escargot)
  • hépat-
  • hépato-
 
  • foie
  • hépatique ; hépatite ; hépatome ; hépatopathie ; hépatomégalie ; hépatectomie ; hépatologie ; hépatologue
  • hélico-
 
  • hélice (hélix)
  • hélicoptère (appareil volant grâce à des ailes en forme de grandes hélices horizontales placées au-dessus de l'appareil)
  • hélicoïdal (en forme d'hélice)
 
  • hélie
  • soleil
  • périhélie
  • hélio-
 
  • soleil
  • héliographie (description du soleil ; technique de gravure par photographie)
  • héliocentrique (étant mesuré, considéré par rapport au centre du Soleil)
  • héliothérapie (traitement médical utilisant l'action des rayons solaires)
  • hémat(o)- 
  • hémo- 
    héma-
  • -ème
  • -émie
  • sang
  • hème (molécule cyclique porphyrinique donnant sa couleur rouge au sang)
  • hématie (globule rouge) ; hématopoïèse (formation des globules sanguins)
  • hématologie, hématocrite, hémoglobine, hémolyse, hémophilie
  • hémorragie, hématome (accumulation circonscrite de sang dans un tissu) ; hématocèle (tumeur constituée par une collection de sang) ; hématosalpinx (accumulation du sang dans la cavité de la trompe de l'utérus) ; hématométrie (accumulation du sang dans la cavité utérine) ; hématocolpos (accumulation du sang dans le vagin)
  • hématémèse (vomissement de sang) ; hémoptysie (crachement de sang)
  • hémolyse (destruction des globules rouges dans le sang avec la libération de l'hémoglobine)
  • hématurie (présence de sang dans l'urine)
  • anémie (anhémie : diminution du taux d'hémoglobine dans le sang)
  • toxémie, urémie, glycémie, uricémie, calcémie, phosphorémie
  • hémér(o)-
  • -hémère
  • -émère
  • jour
  • hémérologie (art de composer les calendriers)
  • héméralopie (diminution considérable de la vision lorsque l'éclairage est faible comme dans la nuit)
  • éphémère : qui dure un jour ; de courte durée
  • nyctémère = nycthémère (en relation avec la nuit et le jour ; une durée de 24 heures)
  • ahémère = aémère (un saint n'ayant pas de fête dans le calendrier liturgique, le jour de sa mort étant inconnu)
  • hémi-
 
  • demi, semi,
  • à moitié
  • la moitié du corps ou d'un organe par rapport à son axe vertical (moitié latérale)
  • hémicycle, hémisphère, hémisurjet
  • hémiplégie (paralysie de la moitié droite ou gauche du coprs ; paralysie unilatérale du corps)
  • hémialgie (douleur unilatérale comme c'est le cas dans la migraine)
  • hémiopie = hémianopie (diminution ou perte de la vue sur la moitié du champ visuel normal d'un oeil ; l'hémiopie peut être horizontale quand la zone atteinte est en haut ou en bas seulement, ou hémiopie verticale quand la zone atteinte est à droite ou à gauche seulement)
  • héna-
 
  • le nombre un (1) = mono
  • hénagone = monogone (polygone dégénéré avec une seule arête et un seul sommet ; les deux extrémités de cette arête se rejoignent pour former un cercle)
  • hendéca-
 
  • onze (11 = 1+10)
  • hendécagone (polygone à onze côtés = undécagone)
  • hépat-
  • hépato-
 
  • foie
  • hépatite (inflammation du foie)
  • hépatomégalie (augmentation du volume du foie)
  • hépatopathie (affection du foie)
  • hépatotoxicité (la toxicité d'une substance sur le foie ; son pouvoir destructeur envers les cellules du foie) ; hépatotoxique
  • héparine (un polysaccharide, à propriétés anticoagulantes, présente dans tous les tissus (particulièrement abondante dans le foie puis les muscles et le poumon), produit par les mastocytes, cellules du tissu conjonctif)
  • hepta-
 
  • sept
  • heptamètre, heptagone, heptaèdre
  • hétéro-
 
  • autre
  • hétérogène, hétéro-échogène
  • hétérosexuel (ayant de l'attrait sexuel pour l'autre sexe, au sexe oposé)
  • hex-
  • hexa-
 
  • six
  • hexgone (polygone à six sommets) ; hexaèdre (polyèdre à six plans ou faces)
  • hexapode (qui a six pattes)
  • hexite (substance à six atomes de carbone possédant six fonctions alcools)
  • hexastyle (à six colonnes)
  • hiéro-
  • hiér-
 
  • sacré
  • hiéroglyphe (écriture sacrée)
  • hiérogamie (mariage à caractère sacré, union sacrée d'un dieu ou d'un humain divinisé et d'une déesse)
  • hiératique (concernant les choses sacrées)
  • hipp(o)-
 
  • cheval
  • hippopotame, hippodrome, hippique
  • hippologie (étude du cheval)
  • hippophage (qui mange de la viande de cheval)
  • hippanthrope (sujet se prenant pour un cheval ; atteint de l'hippoanthropie, maladie dans laquelle on se croit métamorphosé en cheval. Un centaure, une centauresse)
  • hirudini-
 
  • sangsue
  • hirudiniculture (élevage des sangsues)
  • hirudinisation (thérapie par l'application des sangsues sur la peau)
  • hispan-
  • hispano-
 
  • espagnol
  • parlant l'espagnol
  • hispanique, hispano-arabe
  • hist-
  • histo-
  • histio-
 
  • tissu
  • histologie, histochimie, histodysplasie, histogénèse
  • histamine (amine dérivée de l'histidine, acide aminé présente dans la plupart des tissus animaux)
  • histiocyte
  • holo-
 
  • entier
  • holoparasite (ne pouvant vivre qu'en parasite)
  • holoprotéine (protéine constituée exclusivement par des acides aminés)
  • holoprosencéphalie (état du cerveau alobaire, donc il n'est pas divisé en deux hémisphères)
  • hologynique (caractère génique transmis uniquement par la femelle)
  • holographie (méthode de photographie restituant un objet en trois dimensions, avec effet de relief)
  • hologymnose (poisson entièrement sans écailles, nu)
  • holocrine (glande, comme les glandes sébacées, dans laquelle la cellule remplie de ses produits de sécrétion se détache tout entière et meurt, la sécrétion se faisant par fonte cellulaire)
  • homéo-,
  • homo-
 
  • semblable
  • le même
  • homéopathie (thérapie consistant à soigner les malades en employant à dose infiniment petites, obtenue par dilution, certains médicaments susceptibles, à des doses plus élevées, de provoquer chez un sujet sain des symptômes analogues à ceux de la maladie que l'on veut traiter)
  • homéotéleute (figure de style consistant à placer en fin de phrases ou de membres de phrases assez rapprochés des mots dont les finales semblables sont sensibles à l'oreille )
  • homéoptote (figure de style consistant à accumuler dans une même phrase des mots dont les finales sont semblables : il fait un cerclage, puis un curetage, etenfin un curage)
  • homolatéral, homogène, homosexuel, homonyme
  • hom-
  • homo-
 
  • homme
  • homicide (le fait de tuer un humain) ; hominoïde (semblable à l'homme)
  • homo sapien ; homo erectus
  • horo-
 
  • heure
  • horodateur (appareil qui imprime automatiquement la date et l'heure)
  • horti-
 
  • jardin
  • horticulture (culture des jardins ou espaces relativement petits fournissant des rendements élevés) ; hortillonnage (jardins séparés par des canaux et utilisés pour produire des légumes : Amien).
  • hyalo-
 
  • transparence
  • verre
  • hyalographie (technique ou art de graver, de dessiner sur verre)
  • hyalomélane (verre naturel noir, aluminosilicate de calcium et de sodium)
  • hyaloplasme (une masse gélatineuse intracellulaire homogène et transparente)
  • hyalotechnie, hyalurgie (art de fabriquer et de travailler le verre)
  • hyaloclastites (roches volcaniques issues du refroidissement explosif d'une lave au contact de l'eau puis de la consolidation des éclats. Elles sont constituées d'une agrégation de fragments anguleux et plats de verre volcanique d’une taille allant du millimètre à quelques centimètres)
  • hydr-
  • hydro-
 
  • eau, liquide
  • hydrogène (qui produit de l'eau)
  • hydraulique, hydrophile, hydravion,
  • hydramnios (polyhydramnios : augmentation de la quantité du liquide amniotique au cours de la grossesse)
  • hydrocéphalie
  • hydronéphrose (dilatation des calices et du bassinet rénaux par l'urine aseptique)
  • déshydratation (c'est état d'un organisme ou d'un objet qui a subi une importante perte d'eau, desséché)
  • hydrosoluble (qui est soluble dans l'eau)
  • hygr-
  • hygro-
 
  • humidité
  • hygromètre (un instrument permettant de mesurer l'humidité)
  • hygrologie (étude de l'eau et l'humidité)
  • hygrocybe (champignon à tête humide = Hygrophore)
  • hylé-
  • hylo-
 
  • matière
  • bois
  • hylémorphisme (doctrine psychologique attribuant à l'Être corporels deux principes distincts et complémentaires, la matière et la forme)
  • hymen-
 
  • membrane
  • hymen, hyménée, hyméneal
  • hyper-
 
  • au-dessus, superlatif
  • au delà de
  • excès, exagération
  • sur, plus
  • hyperbole
  • hyperboréal 
  • hypertension, hypertendu
  • hyperrmarché
  • hypno-
  • -hypnie
  • sommeil
  • hypnose, hypnotiseur
  • anhypnie (privation de sommeil)
  • hypo-
 
  • au-dessous, sous, infériorité
  • insuffisance, diminution
  • hypotension (baisse de la pression, baisse de tension)
  • hypotension artérielle (tension artérielle inférieure à la normale)
  • hypotrophie (nutrition insuffisante avec l'état qui en résulte, c'est-à-dire un développement insuffisant et un retard de croissance du corps ou de l'organe concerné)
  • hypogée : excation creusée par l'homme ; tombe souterrain
  • hypothèse (proposition avancée provisoirement qui doit être contrôlée ultérieurement)
  • hystér-
  • hystéro-
 
  • utérus
  • hystérométrie (mesure de la profondeur de la cavité utérine)
  • hystérosopie
  • hystérotomie (incision de la paroi de l'utérus)
  • hystérectomie
  • hystérorraphie (suture de l''utérus)
  • hystéroplastie (réparation de l'utérus, quand il s'agit d'un utérus déformé ou malformé)
  • hystéralgie (douleur de l'utérus)
  • hystérie (névrose en rapport avec un conflit psychique s'exprimant par des manifestations fonctionnelles somatiques, corpprelles (paralysies, cécité, contractures, convulsion...) sans lésion organique décelable)
                       

Auteur © : Dr Aly Abbara
Dernière mise à jour : 7 Décembre, 2023

 
  • Références :
    • Dictionnaire Cordial des définitions (version 2008).
    • Dictionnaire médical sous la coordination de Jacques Quevauvilliers -5éme édition ; MASSON 2007.
    • Quentin Ludwig. " Les racines grecques du français " - Eyrolles pratique. 2007.
    • Le grand Robert de la Langue Française (version 2001 sur CD-ROM de 2005-2006)
    • RICH Anthony. Dictionnaire des antiquités romaines et grecques Molière 2004.
    • Trèsor de la Langue Française.
    • Dictionnaire Littré.
    • Harrap's Unabridged Pro.
    • Encyclopédie multimédia Larousse-Bordas 1998.
    • Le dictionnaire PLUS, de l'idée aux mots. Sélection du Readers's Digest - 1992
    • Dictionnaire de Médecine Flammarion (1991).
    • The Unified Medical dictionary - English - Arabic - French - 1983.
    • Garnier M., Delamare V: Dictionnaire des termes techniques de médecine. Maloine éd., Paris.
    • Nouvelle encyclopédie autodidactique Quillet (1968).