L'alphabet « Tifinagh » Berbère et l'alphabet Berbère latin (Kabyle)
Ils comportent 33 caractères et des variantes selon les populations
Auteur : Dr Aly ABBARA

  Caractère Tifinagh Nom Entités html Alphabet berbère latin (ou Kabyle) Valeur phonétique (phonème) Correspondant dans
l'alphabet arabe
1 ⴰ Ya
  • ⴰ
  • U+2D30
a / A a ; [a] ; [æ] أ
2 ⴱ Yab
  • ⴱ
  • U+2D31
 b / B b ; [b] ب
  ⴲ Yabh
  • ⴲ
  • U+2D32
   bh ; [β] ب ; ڤ ; ڥ
3 ⴳ Yag
  • ⴳ
  • U+2D33
 g /G g ; [g] ڨ ; ݣ ; گ
3 ⴳⵯ Yagw
  • ⴳⵯ
   [ɡʷ] گۥ
  ⴴ Yaghh
  • ⴴ
  • U+2D34
   ghh ; [ɣ] غ
4 ⴵ Yadj (Académie berbère)
  • ⴵ
  • U+2D35
 ğ / Ğ
 dj ; [ʤ] ; [d​͡​ʒ] ; [ʒ] ; ğ ج
  ⴶ Yadj
  • ⴶ
  • U+2D36
   dj ; [d͡ʒ] ج
5 ⴷ Yad
  • ⴷ
  • U+2D37
 d / D d ; [d]
dh ; [ð] ; ḏ		 ذ ; د
6 ⴸ Yadh
  • ⴸ
  • U+2D38
 ḏ / Ḏ dh ; [ð] ; ḏ ذ
7 ⴹ

Yadd
  • ⴹ
  • U+2D39
 ḍ / Ḍ dd ; ḍ ; [dˁ] ; [ðˤ] ظ ; ض
7 ⴺ Yaddh
  • ⴺ
  • U+2D3A
   ddh ; [ðˁ] ; ḏ ظ
8 ⴻ Yey
  • ⴻ
  • U+2D3B
 e / E è ; ey ; [ə] ىِي - إِي
9 ⴼ Yaf
  • ⴼ
  • U+2D3C
 f / F f ; [f]

ف ; ڢ
10 ⴽ Yak
  • ⴽ
  • U+2D3D
 k / K k ; [k] ك
  ⴽⵯ Yakw
  • ⴽⵯ
   kw ; [kʷ] كۥ
  ⴾ Yak (touareg)
  • ⴾ
  • U+2D3E
   k ; [k] ك
  ⴿ Yakhh
  • ⴿ
  • U+2D3F
   khh ; [x] ك
  ⵀ Yah ; Yab (touareg)
  • ⵀ
  • U+2D40
   h ; [h] ; [b] (b touareg) هـ ; ب (طوارق)
11 ⵁ Yah (Académie berbère)
  • ⵁ
  • U+2D41
 h / H h ; [h] هـ
  ⵂ Yah (touareg)
  • ⵂ
  • U+2D42
   h ; [h] هـ
12 ⵃ Yahh
  • ⵃ
  • U+2D43
 ḥ / Ḥ hh ; [ħ] ; ḥ ح
13 ⵄ Ya' ; Yaa
  • ⵄ
  • U+2D44
 ɛ / Ɛ ' ; aa ; [ʕˤ] ; [ε] ; ε ع
14 ⵅ Yakh
  • ⵅ
  • U+2D45
 x / X kh ; [x] خ
  ⵆ Yakh (touareg)
  • ⵆ
  • U+2D46
   kh ; [x] خ
15 ⵇ Yaq
  • ⵇ
  • U+2D47
 q / Q q ; [q] ; [ qʷ] ; [ɢ] ق ; ڧ
  ⵈ Yaq (touareg)
  • ⵈ
  • U+2D48
   q ; [q] ق ; ڧ
16 ⵉ Yi
  • ⵉ
  • U+2D49
 i / I i ; [i] ي - إيِ - يِي - ِ
17 ⵊ Yaj
  • ⵊ
  • U+2D4A
 j / J j ; [ʒ] ج ; ژ
  ⵋ Yaj (Ahaggar)
  • ⵋ
  • U+2D4B
   j ; [ʒ] ج ; ژ
  ⵌ Yaj (touareg)
  • ⵌ
  • U+2D4C
   j ; [ʒ] ج ; ژ
18 ⵍ Yal
  • ⵍ
  • U+2D4D
 l / L l ; [l] ; [ɫ] ل
19 ⵎ Yam
  • ⵎ
  • U+2D4E
 m / M m ; [m] م
20 ⵏ Yan
  • ⵏ
  • U+2D4F
 n / N n ; [n] ن
  ⵐ Yagn touareg
  • ⵐ
  • U+2D50
   ny ; [ɲ] ني ; ݧ
  ⵑ Yang (touareg)
  • ⵑ
  • U+2D51
   ng ; [ŋ] نڭ ; ڨ
  ⵒ Yap
  • ⵒ
  • U+2D52
   p ; [p] پ
21 ⵓ You ; Yaw touareg
  • ⵓ
  • U+2D53
 u / U u ; [u] ; w ; [w] و ; ۉ ; يُو ; أُو
22 ⵔ Yar
  • ⵔ
  • U+2D54

r / R
ř /Ř

r ; [r] ر
23 ⵕ Yarr
  • ⵕ
  • U+2D55
 ṛ / Ṛ

rr ; [rˤ] ; ṛ
r emphatique (ṛṛ)

 ڑ ; ڕ
24 ⵖ Yagh
  • ⵖ
  • U+2D56
 ɣ / Ɣ gh ; [ɣ] ; [ʁ] غ
  ⵗ Yagh (touareg)
  • ⵗ
  • U+2D57
   gh ; [ɣ] غ
  ⵘ Yadj (Adrar) ; Yagh (Aïr)
  • ⵘ
  • U+2D58
   dj ; [ʒ]
gh ; [ɣ] ; [d͡ʒ]		 ج
غ
25 ⵙ Yas
  • ⵙ
  • U+2D59
 s / S s ; [s] س
26 ⵚ Yass
  • ⵚ
  • U+2D5A
 ṣ / Ṣ ss ; [sˁ] ; ṣ
s emphatique		 ص
27 ⵛ Yach
  • ⵛ
  • U+2D5B
 c / C sh ; [ʃ] ; ش
28 ⵜ Yat
  • ⵜ
  • U+2D5C

t / T

 t ; th ; [t] ; [θ] ت ; ث
  ⵝ Yath
  • ⵝ
  • U+2D5D
   th ; [θ] ; th ; ṯ ث
29 ⵞ Yatch
  • ⵞ
  • U+2D5E
 č / Č (tc) ch ; [ʧ] ; [t​͡​ʃ] ; č
č emphatique (čč)
ݜ ; تش
30 ⵟ Yatt
  • ⵟ
  • U+2D5F
 ṭ / Ṭ tt ; [tˁ] ; ṭ
t emphatique		 ط
  ⵠ Yav
  • ⵠ
  • U+2D60
   v ; [v] ڤ ; ڥ ; ب
31 ⵡ Yaw
  • ⵡ
  • U+2D61
 w / W w ; [ʊ] و ; و / ُ
  ⵢ Yay
  • ⵢ
  • U+2D62
   y ; [j] ي
32 ⵣ Yaz
  • ⵣ
  • U+2D63
 z / Z z ; [z] ز
  ⵤ Yaz (Tawellemet ; harpon)
  • ⵤ
  • U+2D64
   z ; [z] ز
33 ⵥ Yazz
  • ⵥ
  • U+2D65
 ẓ / Ẓ zz ; [zˤ​̴] ; ẓ ; ž
z emphatique (ẓẓ)		 ژ ; ‍ڞ
  ⵦ Yé
  • ⵦ
  • ⵦ
   é ; [e]  
  ⵧ Yo
  • ⵧ
  • ⵧ
   o ; [o]  
  ⵯ Tamatart
  • ⵯ
  • ⵯ
   ʷ ; [ʷ] ۥ ; (ضَمَّة)
             
    Digrammes :
(groupe de deux lettres représentant un son unique)		        
  ⴷⵣ Yadz
  • ⴷⵣ
   dz ; d͡z دز
  ⵜⵙ Yats
  • ⵜⵙ
   ts ; t͡s تس
  ⴷⵊ Yadj
  • ⴷⵊ
   dj ; d͡ʒ دج
  ⵜⵛ Yatch
  • ⵜⵛ
   tch ; t͡ʃ تش
             
  ⵰ Tazarast (séparateur)
  • ⵰
  • ⵰
  • U+2D70
      
  ⵿ liaison de consonnes
  • ⵿
  • ⵿
  • U+2D7F
   Exemple : ⵟ⵿ⵠ  
MAJ : 25 Août, 2023
https://www.aly-abbara.com