(La coupe de trois vaisseaux et la trachée)
تأليف : الدكتور علي عبارة ـ الدكتورة أمل عبدلي
21 Février, 2021 (آخر مراجعة)
(Artère pulmonaire)
الشريان الرئوي
(Aorte)
الأبهر
(Veine cave supérieure)
االوريد الأجوف العلوي
(Trachée)
الرغامى
Voir ce vidéo
| أنه مقطعٌ علويٌ وعرضيٌ للمنصف ـ الشريان الأبهري يشكل مع الشريان الرئوي زاوية حادة مع نقطة تقاطعٍ متجهة نحو الخلف وإلى يسار العمود الفقري المقطع العرضي للرغامى يمر في نهايتها السفلية، ولذلك عندما ننزل قليلاً بالمسبار الصدوي نحو الأسفل يمكننا أن نلاحظ ظهور مقطعٍ عرضيٍ للقصبة اليمنى واليسرى بدل المقطع الرغامي |
| Il s'agit d'une coupe transversale du médiastin au niveau de la crosse de l'aorte ; sur cette coupe l'aorte et l'artère pulmonaire dessinent un lettre "V" dont le somment est dirigé vers l'arrière et à gauche de la colonne vertébrale. La coupe de la trachée passe au niveau de son extrémité distale, juste avant sa division en deux bronches, donc en dirigeant légèrement la sonde échographique vers le bas, on peut voir la coupe transversale de la trachée remplacée par deux coupes transversales, il s'agit des bronches droite et gauche. |
| هذا المقطع مهمٌ جداُ في تشخيص العديد من تشوهات القلب عند الجنين حيث ينقص من المقطع أحياناً واحدٌ من العناصر التشريحية المكونة له كما هو الحال في ـ اِنقلاب وضع الأوعية الكبيرة ـ عندئذ نرى على المقطع شريانٌ طوليٌ واحدٌ فقط و بجانبه مقطعُ الوريد الأجوف العلوي والرغامى |
| Cette coupe est très utile pour la mise en évidence de certaines anomalies congénitales cardiaques, en particulier, la transposition de gros vaisseaux, où on peut observer la présence d'un seul vaisseau artériel avec la veine cave supérieure et la trachée en juxtaposition avec cette artère. |
| avicenne.info | gynechographie.com |
| aly-abbara.com | |