Poésie arabe : Min Ajli 3aynayk (من أجل عينيك)

مِنْ أَجْلِ عَيْنَيْكَ
غناء أُم كلثوم - تأليف الأمير عبد الله الفيصل +++
بَعْدَ زمانِ كُنتَ فيه الخَلي	من أجلِ عينَينَكَ عَشِقْتُ الهوى
تَقولُ للتَسْهيدِ لا تَرْحَلي	وأَصْبَحَتْ عيني بَعدَ الكَرى
ولا طَعْمُ الهَوى طابَ لي	يا فاتِناً لولاه ما هَزني وَجْدٌ
واظْلِمْهُ إن أَحبَبْتَ أو فاعْدِلَ	هذا فؤادي فامْتَلِكْ أَمْرَهُ
+++
أَشْعَلْتَ حَنيني	من بَريقِ الوَجْدِ في عَنَيْكَ
أرْسَلْتُ عُيوني	وعلى دَرْبِكَ أنىَّ رُحْتَ
بين شَكي ويَقيني	الرؤى حَوليَ غامَتْ
على لَحْنِ شُجوني	والمُنى تَرْقُصُ في قَلبي
+++
آهاتٍ دَفينَه	اسْتَشِفُ الوَجْدَ في صَوتِكَ
كَيْ لا أسْتَبينَه	تَتَوارى بَيْنَ أنفاسِكَ
الذي خِفْتَ شُجونَه	لَسْتُ أدري أَهوَ الحُبُ
فآثَرْتَ السَكينَه	أَم تَخَوَّفتَ من اللَّومِ
+++
كالنورِ في وَجنَةِ صُبْحٍ نَديَ	مَلأتَ لي دَرْبَ الهَوى بَهْجَةً
تَبْكي كَطِفلٍ خائفٍ مُجْهَدِ	وكُنْتَ إن أَحسَسْتَ بي شِقْوَةً
إلا سَراباً عالِقاً في يَدي	وبَعْدَ ما أَغوَيتَني لم أجِدْ
غابَ عن عَيني ولم أهتدي	لَمْ أجْني منه غَيرَ طَيْفٍ سَرى
+++
وتَمَنَيْتَ أن يَطولَ عَذابي	كَمْ تَضاحَكْتَ عندما كُنْتُ أبكي
وهي عُمري وصَفوَتي وشبابي	كَم حَسِبْتَ الأَيامَ غَيرَ غَوانٍ
رَجْعَ لَحْنٍ من الأَغاني العِذابِ	كم ظَنَنتَ الأنينَ بينَ ضُلوعي
حِينَ لم تَلقَني لِتَسْألَ ما بي	وأنا أحتَسي مَدامِعَ قلبي
+++
وقد كانت عِتابا	لا تَقُلْ أينَ لَيالينا
وقد كانت سَرابا	لا تَسَلْني عى أَمانينا
سِتْراً وحِجابا	إنني أَسْدَلتُ فَوقَ الأَمْسِ
واِسْتَبْقِ العِتابا	فَتَحَمَّلْ مُرَّ هِجْرانِكَ
+++